Un gruppo di amiche è in viaggio e sta cercando un albergo dove trascorrere la notte. Ne trovano uno molto particolare che espone un curioso cartello che dice: “Albergo per sole donne”. Molto incuriosite, le donne decidono di entrare. All’interno il portiere spiega loro come funziona: “Allora, questo albergo ha 5 piani in tutto. Salite un piano alla volta, e quando trovate cosa state cercando, potete fermarvi lì”. Vi sarà facile decidere, dal momento che su ogni piano vi sono dei cartelli con scritto cosa vi troverete. La sola regola è che, una volta lasciato il piano, non ci potrete tornare. Le donne, sempre più incuriosite, decidono di rimanere. Salgono al primo piano e trovano il cartello che dice: “Tutti gli uomini qui sono mediocri amanti, ma in compenso sono sensibili e gentili”. Le amiche scoppiano a ridere e senza esitazione salgono al secondo piano. Il cartello del secondo piano recita: “Tutti gli uomini qui sono degli esperti amanti, ma trattano molto male le donne”. Decidono che non fa per loro e quindi salgono le scale.
Le donne raggiungono quindi il terzo piano dove il cartello dice: “Qui tutti gli uomini sono grandi amanti e attenti alle esigenze delle donne”. Andrebbe già bene, ma ci sono ancora due piani da visitare… Cosi decidono di salire al quarto piano, il cartello dice: “Qui tutti gli uomini sono bellissimi, sono anche sensibili e premurosi, sono amanti perfetti, inoltre sono tutti single, ricchi e affascinanti”. Le donne si guardano negli occhi e sorridono maliziosamente, sono molto tentate di fermarsi qui, ma decidono unanimemente che sarebbe un peccato non vedere cosa riserva l’ultimo piano. Quando raggiungono il quinto piano, il cartello dice: “Qui non ci sono uomini. Questo piano è stato costruito solo per dimostrare che non c’è mai modo di accontentare le donne”.