Un signore passa davanti a un negozio e vede in vetrina la lampada di Aladino, 500 €, e pensa: “Porca miseria, la lampada di Aladino a 500 €!” Poi prosegue il suo cammino. Dopo un po’, torna indietro e decide di comprarla. Si avvicina alla commessa e le chiede: “Ma è proprio quella vera? Funziona? Esaudisce davvero ogni desiderio?” La commessa risponde: “Sì, sì, stia tranquillo, funziona.”
Il signore porta la lampada a casa e decide di esprimere il suo primo desiderio: “Voglio un miliardo.” Dopo pochi secondi, appare davanti a lui un biliardo da gioco. Tutto arrabbiato, torna dal negozio e dice alla commessa: “Guardi, lei mi ha preso in giro… Io ho chiesto un miliardo a questa lampada e mi ha dato un biliardo!” La commessa gli fa cenno di seguirla nel retrobottega. Lì, alza un panno bianco, e il signore vede un ometto alto 30 cm che si aggrappa alle sbarre di una gabbietta, bestemmiando, urlando e dimenandosi. A questo punto, la commessa dice al signore: “Secondo lei, che cosa ho chiesto alla lampada… un pazzo di 30 cm?”